Kate DiCamillo: Despereaux.
Dressler, 2004.
ISBN: 3-7915-2799-1
256 Seiten, EUR 12.-- (ab 10 J.)
CD
Unten ist das finstere
Verlies, in dem die Ratten hausen, oben die lichte Welt von König Philipp und
seiner Tochter Erbse, nach der sich drei Wesen unendlich sehnen: die kleine Maus
despereaux, die Ratte Chiaroscuro und das Mädchen Miggery Sow. Als diese nacheinander
im Schloss auftauchen, geschehen völlig unterschiedliche Dinge: Despereaux verliebt
sich in Prinzessin Erbse, Chiaroscuro landet in der königlichen Suppe, wodurch
die Königin vor Schreck stirbt, und Mig beschließt Prinzessin zu werden, wofür
sie schließlich auch krumme Wege nicht scheut. Nur mit seinem heldenhaften Mut
kann Despereaux die Rachepläne der Ratte durchkreuzen und Erbse retten.
„Geschichten sind Licht", sagt der Kerkermeister Gregory zu Despereaux und dieses
Buch ist ein schönes Beispiel dafür, wie innere Größe gegen die Kräfte der Finsternis
siegen kann. Die kleine verletzliche Maus, die bereit ist aus Liebe ihr Leben
einzusetzen, und die Prinzessin, die noch im Moment der größten Bedrängnis ihre
Entführer verstehen kann, gewinnen schließlich gegen die Bosheit und die Hinterhältigkeit,
wobei die Autorin uns nicht vorenthält, welches Schicksal die Ratte und das Mädchen
so weit gebracht hat.
Der Erzählcharakter dieses Märchens, bei dem der Leser direkt angesprochen wird, macht es wie geschaffen für die Vertonung, die auch mit Rosemarie Fendel hervorragend geglückt ist. Vor allem in der Rolle der französischen Mäusemutter ist sie unvergesslich. So ergibt sich ein schöner Zusammenklang von Lesen und Hören für Kinder ab 10 Jahren.